Paola Pigani est poète, nouvelliste et romancière. Fille d’immigrés italiens installés en Charente, elle s’intéresse dans ses romans à ceux qui sont perçus comme étrangers, rejetés aux marges. Son premier roman, N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures, primé à 7 reprises, rappelait la persécution des Tsiganes pendant la Seconde Guerre mondiale, et leur internement dans un camp à côté d’Angoulême.
En 2015, elle signe Venus d’ailleurs, roman pour lequel elle participe aux journées scolaires 2018 du Festival Étonnants Voyageurs. Dans sa ville d’adoption, Lyon, elle invente l’histoire de deux réfugiés kosovars qui arrivent en France au printemps 2001. Deux personnages, et deux rapports à l’exil : Simona, amoureuse de la langue française, se lance à corps perdu dans sa nouvelle vie, tandis que son frère Mirko traîne sa souffrance dans les marges de la ville. Paola Pigani n’évite pas les sujets difficiles, comme le racisme ou la concurrence des misères ; mais elle ne tombe ni dans le pathos ni dans la leçon de morale. Son écriture est au plus juste, avec une certaine distance qui permet « une autre approche du monde réel et de la complexité humaine » (Lechtot), pour retrouver l’humain parmi les flux et les chiffres des reportages anxiogènes.
Des orties et des hommes nous fait voyager cette année en Charente et en Italie, pour suivre le quotidien d’une petite fille des années 70. Dans ce Far-West immobile, l’autrice nous conte une vie rythmée par les travaux à la ferme, les escapades en forêt, les amitiés naissantes et la brutalité de ce milieu. Avec une puissance exceptionnelle, ce roman est le récit d’un adieu, un somptueux hommage au monde paysan et à l’enfance.
Bibliographie
- Le cœur des mortels (La passe du vent, 2019)
- Des orties et des hommes (Liana Lévi, 2019)
- Venus d’ailleurs (Liana Lévi, 2015)
- Indovina (La Passe du Vent, 2014)
- N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures (Liana Lévi, 2013)
- Concertina (Le Rocher, 2006) - Prix Prométhée de la nouvelle