Invités depuis 1990

SCHOCH Irène

Suisse

Ours d’hiver (Les Éléphants, 2023)
© D. R.

Irène Schoch aime les images fortes et les couleurs intenses. Cette autrice et illustratrice a grandi en Suisse alémanique, entourée des personnages de Tomi Ungerer, d’Astrid Lindgren et de Maurice Sendak, et vit aujourd’hui à Bienne en Suisse, petite ville bilingue au pied du Jura. Elle met un point d’honneur à réaliser ses illustrations à la main, mêlant souvent acrylique et collage, et s’aventure parfois du côté de la lithographie. Son trait vif et chatoyant, associé à ses personnages à la fois réfractaires et chaleureux, se conjuguent à merveille avec l’humour qui caractérise sa plume. Après avoir illustré La soupe aux cailloux moelleux, réécriture lumineuse du conte populaire, elle fait paraître cette année Ours d’hiver, un album qui aborde, à travers la figure d’un ours sans-abri, les thèmes de la misère et de la solidarité. Elle animera des ateliers artistiques sur le temps du festival.

Bibliographie

Texte et illustrations

  • Ours d’hiver (Les Éléphants, 2023)
  • Sauvages ! (Éditions des Grandes Personnes, 2016)
  • Grandgrandpère (Syros, 2010)
  • Mireille Mésange (SJW/OSL, 2009)
  • Le Diable en Tasmanie (Seuil Jeunesse, 2006)
  • Dino (Naïve, 2006)
  • Je souris toute l’année (Seuil Jeunesse, 2005)
  • Paresseux (Seuil Jeunesse, 2004)
  • Hôtel d’été (Seuil Jeunesse, 2003)

Illustrations

  • La Soupe aux cailloux moelleux, texte d’Alain Serge Dzotap (Les Éléphants, 2019)
  • Histoires comme ça, texte de Rudyard Kipling (Naïve, 2009)
  • Vêtements, texte de Galia Tapiero (Kilowatt, 2009)
  • Contes des Indiens du Chiapas, texte de Baptiste Condominas (Actes Sud, 2009)
  • Cours de grimpette, texte de Mimi Barthélémy (Syros, 2009)
  • Le Boubou de madame porc-épic, texte de Mach-houd Kouton (Seuil Jeunesse, 2007)
  • L’Arche aux 7 couleurs, texte de Françoise Kerisel (Albin Michel, 2007)
  • Le Corps raconté aux petits curieux, texte de Sylvie Baussier (Syros, 2007)
  • Animal Bazar (Naïve, 2006)
  • Un nuage dans la poche, texte de Ramona Badescu (Belem, 2006)
  • Comment la nuit vient au monde (Naïve, 2005)
  • Bonjour Bébé, texte d’Élisabeth Brami (Seuil Jeunesse, 2004)
  • C’est une histoire d’amour, texte de Thierry Lenain (Albin Michel, 2004)
  • Cent bêtes pour ceux qui s’embêtent (Seuil Jeunesse, 2003)

Le site d’Irène Schoch

Ours d'hiver

Ours d’hiver

Les Éléphants - 2023

Comme chaque année, à la fin de l’automne, Aldo rejoint sa tanière pour hiberner tout l’hiver. Mais cette fois, alors que les premiers frimas s’annoncent, impossible de se mettre à l’abri pour passer au chaud la saison froide : sa tanière a été remplacée par un parking ! Forcé d’affronter l’hiver pour la première fois de sa vie, sans autre équipement qu’un manteau et une écharpe, Aldo va faire face à de nombreuses difficultés. Sans-abri, souvent mal reçu et forcé de dormir dans un entrepôt sans possibilité de se réchauffer, Aldo va découvrir un monde rude mais dans lequel surgit quelquefois le sourire réconfortant d’un ami.