Bibliographie
- Qu’est-ce qu’un homme sans moustache ? (Noir sur Blanc, 2023)
- Miracle à la Combe aux Aspics (Noir sur Blanc, 2021)
Qu’est-ce qu’un homme sans moustache ? (Noir sur Blanc, 2023)
Figure immanquable de la littérature croatienne, Ante Tomić s’est fait connaître en France avec Miracle à la Combe aux Aspics (2021), roman désopilant qui suit les déboires d’un père et de ses fils vivant isolés du monde – jusqu’au jour où l’aîné de la fratrie se lance dans l’idée saugrenue de se marier. Inédit jusqu’alors en France, son premier roman paraît cette année aux éditions Noir sur Blanc. Le romancier, journaliste et scénariste nous emmène cette fois dans l’arrière-pays dalmate, avec son lot de personnages aussi sympathiques qu’improbables. Histoire d’amour impossible entre une veuve joyeuse et un prêtre alcoolique repenti, Qu’est-ce qu’un homme sans moustache ? est une douce satire de l’Église, de l’État et du machisme, et l’occasion pour son auteur de dresser un portrait touchant d’une Croatie nouvellement indépendante.
“Un homme sans moustache est un homme sans âme”, écrivait Confucius.
L’arrière-pays dalmate, son maquis, sa pierraille et son village, Smiljevo, avec ses deux mille habitants, son auberge, son église, son école primaire, son bureau de poste et ses deux épiceries. On y trouve une veuve joyeuse, un prêtre timide, alcoolique repenti, un épicier amateur de feuilletons mexicains, un général de l’armée croate, un émigré ayant fait fortune en Allemagne, un ivrogne, un poète haïku incompris, un ministre de la Défense et bien d’autres personnages hauts en couleur.
Tout au long de ce roman d’amour hilarant, on découvre une population archaïque, obtuse, amoureuse d’agneaux à la broche, mais excessivement touchante dans son humanité.
Ce premier roman d’Ante Tomić, douce satire du machisme, mais aussi d’une Croatie nouvellement indépendante, aura lancé la carrière de l’auteur de Miracle à la Combe aux Aspics.
À sept kilomètres de Smiljevo, haut dans les montagnes, dans un hameau à l’abandon, vivent Jozo Aspic et ses quatre fils. Leur petite communauté aux habitudes sanitaires, alimentaires et sociologiques discutables n’admet ni l’État ni les fondements de la civilisation – jusqu’à ce que le fils aîné, Krešimir, en vienne à l’idée saugrenue de se trouver une femme.
Bientôt, il devient clair que la recherche d’une épouse est encore plus difficile et hasardeuse que la lutte quotidienne des Aspic pour la sauvegarde de leur autarcie.
La quête amoureuse du fils aîné des Aspic fait de ce road-movie littéraire une comédie hilarante, où les coups de théâtre s’associent pour accomplir un miracle à la Combe aux Aspics.
Invités : TOMIĆ Ante, RYAN Donal, O’CALLAGHAN Billy
Invités : TOMIĆ Ante, SEHIĆ Faruk, YAKYMTCHOUK Luba