Conteuse, romancière et poétesse, Zohra Zryeq est une artiste aux multiples talents qui puise son art de conter aussi bien dans l’arabe classique que dans le darija, l’arabe dialectale marocain.
Elle a notamment écrit des contes pour enfants, tel que Dahbia et la princesse Sara qui a fait l’objet d’une adaptation théâtrale donnée notamment au Théâtre Mohamed V de Rabat. Dans ce récit publié en français et en arabe, la princesse Sara, aux cheveux noirs courts et crépus, est jalouse de Dahbia, une camarade à la longue chevelure blonde. C’est alors que la princesse a recourt à différents stratagèmes pour obliger Dahbia à couper ses cheveux.
Elle participe régulièrement à des soirées contes qui sont pour elle de formidables véhicules de valeurs culturelles.
Bibliographie :
- Adam et Satan (Marsam, 2010)
- Dahbia et la princesse Sara (Marsam, 2007)