Dans le grand nord blanc et froid, une fillette, abandonnée sur la banquise, est recueillie par un ours.
En grandissant la fillette questionne l’ours sur la vie et la mort des étoiles.
L’ours répond que les étoiles vont mourir de l’autre côté du monde, c’est son grand-père qui lui a dit.
L’ours ne sait pas encore que l’autre côté du monde, dans le grand désert du Sahara, les étoiles deviennent des roses des sables.