- Malek Chebel © DR
Grand spécialiste de l’Islam et du monde arabe, Malek Chebel est docteur en anthropologie et histoire des religions ainsi qu’en sciences politiques. Intellectuel reconnu, il a également étudié la psychanalyse et prône un Islam des Lumières, porteur de valeurs de liberté.
Né en Algérie en 1953, il est l’auteur de très nombreux ouvrages de référence sur le monde islamique et tient régulièrement des conférences dans les plus prestigieuses universités européennes, africaines et américaines. Développant une réflexion sur la réforme de l’islam, il s’est penché notamment sur les questions de l’érotisme et de la sexualité en islam, et a publié, en 2009, une nouvelle traduction du texte coranique. Par ailleurs, Malek Chebel a fait partie du Groupe des Sages qui, auprès de Romano Prodi, président de la Commission européenne, réfléchissait aux implications culturelles induites par l’Europe, notamment dans ses rapports avec la rive sud de la Méditerranée.
Après le très érudit Dictionnaire amoureux de l’islam (Plon 2004), vagabondage amoureux en terre d’Islam, Malek Chebel publie en 2010, le Dictionnaire amoureux des Mille et une nuits (Plon).
- Dictionnaire amoureux des Mille et une nuits (Plon, 2010)
- Le Coran, nouvelle traduction accompagnée du Dictionnaire encyclopédique du Coran (Fayard, 2009)
- L’Islam pour les Nuls, avec Malcolm Clark (Éditions First, 2008)
- Prières d’Islam. Ce que les hommes disent aux Dieux Ouvrage collectif (Éditions Seuil, 2007)
- Treize contes du Coran et de l’Islam (Flammarion, 2007)
- L’Esclavage en Terre d’Islam (Fayard, 2007)
- L’Islam expliqué par Malek Chebel (Perrin, 2007)
- Kama-sutra arabe (Fayard, 2006)
- Le Coran raconté aux enfants, Illustré par Mimi des Bois, (Petit Phare, 2006 )
- L’Islam et la raison (Perrin, 2005)
- Préface de L’islam, passion française. Une anthologie (Bartillat, 2005)
- Anthologie du vin et de l’ivresse en Islam (Editions Seuil, 2004)
- Manifeste pour un islam des lumières (Hachette Littératures, 2004)
- Dictionnaire amoureux de l’islam (Editions Plon, 2004)
- Islam et Libre arbitre, la tentation de l’insolence, avec Marie de Solemne (Editions Dervy, 2003)
- Le sujet en Islam (Editions Seuil, 2002)
- Mahomet et l’Islam, Illustré par Yves Beaujard, (Casterman, 2002)
- Les cent noms de l’amour, avec Lassad Metoui (Editions Alternatives, 2001)
- Préface au Coran, Traduit par Edouard Montet (Editions Payot-Poche, 2001)
- Du Désir (Editions Payot, 2000)
- Le traité du raffinement (Editions Payot, 1999)
- Formation de l’identité politique (Editions Payot, 1998)
- Les symboles de l’Islam (Editions Assouline 1997, 2e édition 1999)
- Psychanalyse des "Milles et Une Nuits" (Editions Payot 1996, 2e édition 2002)
- Encyclopédie de l’amour en Islam. Erotisme, beauté et sexualité dans le monde arabe en Perse et en Turquie (Editions Payot, 1995, 2e édition 1997)
- Dictionnaire des symboles musulmans (Editions Albin Michel, 1995, 2e édition 2003)
- L’imaginaire arabo-musulman (Éditions PUF, 1993, 2e édition, 2002)
- Histoire de la circoncision des origines à nos jours (Editions Balland, 1992, 2e édition 1995)
- L’Esprit de sérail, mythes et réalité sexuelle au Maghreb (Editions Payot, 1988, 2e édition 1995)
- Le livre des séductions suivi de Dix Aphorismes sur l’amour (Editions Payot, 1986, 2e édition 1996)
- Féminisation du monde (Editions Payot, 1996)
- La formation de l’identité politique (Editions Payot, 1986, 2e édition 1997)
- Du corps en Islam (Editions PUF, 1984, 2e édition 1999)
Présentation de Dictionnaire amoureux des Mille et une nuits
A sa façon, Schéhérazade a peut-être inventé le roman d’amour, l’intrigue à rebondissements, les dénouements heureux. En tenant en haleine son époux. elle est arrivée à sauver sa tête tout en surprenant son lecteur de jour en jour, de page en page, d’histoire en histoire.
Voici l’histoire : le roi d’un immense empire découvre que son épouse, esseulée, le trompe avec ses esclaves. Fou de jalousie, il tire son sabre de son fourreau et les achève ensemble dans son lit. Après quoi, il décide de rejoindre son frère, monarque d’un empire voisin. Alors qu’il ruminait sa peine, voilà que du belvédère, il assiste à une orgie impliquant la reine, sa belle sœur, avec ses esclaves. Après cette double humiliation, le roi décide qu’à l’avenir il ne passerait qu’une seule et unique nuit avec des jeunes femmes vierges, avant de leur trancher le cou, à l’aube du jour suivant. Or, une demoiselle proche du palais appelée Schahrazade n’accepte pas la fatalité qui s’abat sur les jeunes filles du royaume. Elle supplie son père, le grand vizir, de la proposer comme épouse à son roi. Son plan est clairement établi : raconter à Schahryar, son mari, une histoire extrêmement captivante, la prolonger jusqu’à l’aube et l’interrompre au milieu de façon que le monarque, qui désirera sûrement en connaître la fin, lui accordera un sursis jusqu’au lendemain. C’est ainsi que débutent Les Mille et Une Nuits. En magicienne des mots, en femme rusée qui connaît trop bien le penchant de l’homme, Schahrazade va initier son époux royal à tous les désirs enchanteurs possibles. Elle sauvera sa tête en enchaînant des centaines d’histoires aussi passionnantes les unes que les autres.
