Amérique Latine

19 juin 2013.
 

On la disait un peu assoupie, en quête de second souffle, et en peine de trouver de dignes successeurs aux géants vieillissants. Vous la découvrirez à Saint-Malo diverse, plurielle - plus juste serait de dire les littératures d’Amérique Latine, s’agissant de plus de vingt pays, de langue espagnole ou portugaise - en plein renouvellement, et, pour tout dire, formidablement excitante. Aussi vivante, exubérante et résolument moderne que les rythmes latinos qui explosent aujourd’hui.
On aurait pu s’en douter, avec les révélations récentes de géants comme Alvaro Mutis, Osvaldo Soriano ou Francisco Coloane. En voici la confirmation : aux côtés des grands anciens comme Adolfo Bioy Casares, la plus belle réunion, depuis longtemps, d’écrivains latino-américains, célèbres déjà ou à découvrir, mais tous de première grandeur.
À découvrir, pour notre plus grand bonheur, et notre surprise aussi. Car, loin de s’épuiser à imiter les grandes figures d’hier, ces écrivains empruntent des voies nouvelles. Refus des idéologies, des avants-gardes, des radicalismes révolutionnaires, retour proclamé à la fiction, au pur plaisir de raconter des histoires.
Ouverture aussi, à travers l’expérience douloureuse de l’exil, à d’autres cultures et aux littératures du monde. Prolifération toute nouvelle d’écrivains femmes (Zoé Valdès, Luisa Futoransky, Alicia Dujovne-Ortiz). Explosion étonnante du roman policier (Taibo II, Rolo Diez, Gregorio Manzur)
Depuis dix ans, c’est tout le paysage des littératures latinos qui nous change à toute vitesse ! Un feu d’artifice auquel nous vous convions, au long des trois jours du festival.