Le trou

La Joie de lire

15 février 2018.
 

Un drôle de personnage qui vient d’emménager dans un nouvel appartement découvre un trou dans son mur, un trou qui bouge et se déplace et devient vite obsédant. En désespoir de cause, l’homme appelle le centre de recherche et apporte aux scientifiques le précieux trou ! Les experts l’examineront sous toutes les coutures en le soumettant à de nombreux tests.

Après Détours et Gravenstein, O. Torseter nous emmène une nouvelle fois dans un univers insolite avec une intrigue claire cette fois-ci…
A la plume, avec seulement quelques éléments de couleurs à chaque page, le dessin donne un côté cinématographique à l’album que l’on regarde comme un dessin animé.

Traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud.

Revue de presse

"Par un savant jeu de décadrages et un usage délicatement parcimonieux des couleurs, Øyvind Torseter met en relief les absurdités de l’existence et signe un album ultra original, accessible à tout âge." (Marine Landrot, Télérama)

"L’humour est bien présent dans cette histoire, où le quotidien est grandement perturbé par un petit rien, au demeurant plutôt insignifiant… Les illustrations à la ligne claire, ponctuées de petites touches de couleur, de même que l’usage de phylactères placent cet ouvrage à la frontière de l’album et de la bande dessinée." (Stéphanie Baur Kaeser, Ricochet)

 

DERNIER OUVRAGE

 
Littérature jeunesse

Noirbert

La Joie de lire - 2017

Une nouvelle fille vient d’emménager avec ses parents dans l’ancienne boulangerie. Norbert pense que s’il emprunte juste une poule au maire, puis prétend qu’il l’a retrouvée, il passera sûrement dans le journal, et la nouvelle fille sera impressionnée et s’intéressera à lui. Ça vaut la peine d’essayer. Mais son plan ne va pas tout à fait fonctionner comme prévu… Norbert doit alors faire appel au super-héros Noirbert, et à ses fidèles compagnons Maarron et BleuClaire, alias Aaron et Claire.

Quelle joie de retrouver les jeunes héros de Maarron dans ce 2e opus de leurs aventures ! Un beau moment de lecture tout en tendresse et en humour.

Traduit du norvégien par Aude Pasquier.