dimanche 11:45 (Heure de Tunis)/12:45 (Heure de Paris)

La langue française et moi

Avec Ali BECHEUR, Azza FILALI, Laurent GAUDÉ

21 septembre 2021.
 

Romancier, essayiste et nouvelliste, par ailleurs professeur de droit et avocat, Ali Bécheur est l’un des écrivains les plus acclamés de la littérature tunisienne contemporaine d’expression française. Il dit son amour de la langue française et de ses grands auteurs et déplore le déclin de la culture francophone en Tunisie. Son dernier roman Les Lendemains d’hier (Elyzad, 2017) conte l’absence, l’imposture de la mémoire et l’impossibilité pour deux générations de concilier leur vision du monde et leurs combats. Azza Filali partage cet amour de la langue. Après L’heure du cru et Ouatann, elle poursuit dans Les Intranquilles le portrait acéré et ironique d’une société qui, changeant de normes, garde intacte sa force d’oppression. Son dernier livre part d’une enquête policière pour nous conduire progressivement dans une quête identitaire bouleversante… Laurent Gaudé lui aussi aime cette langue vivante qui bouge et évolue sans cesse. S’il faut la préserver, « Il faut aussi la défendre contre ceux qui veulent retirer des mots plutôt que d’en inventer. Les offusqués permanents qui ont décidé d’éradiquer les mauvaises herbes. Oui, il y a, dans notre champ lexical, de vieux mots qui ne sentent pas bon, traînent avec eux leur sale odeur de racisme, de culture coloniale, mais les effacer, c’est gommer l’histoire, c’est se peindre en plus beau que nous ne sommes. »

 

DERNIER OUVRAGE

 
Romans

Bref séjour au paradis

Nirvana éditions - 2021

Un séisme gigantesque qui bouleverse la planète.
Un quinquagénaire, amateur d’intrigues policières, qui entreprend d’élucider le meurtre de sa voisine.
Une enquête obstinée qui le conduit, malgré lui, vers une autre « affaire » : sa propre vie.
Un étrange procès où il est à la fois juge et accusé.
Une sentence qu’il prononce lui-même, et qui conjugue paix et assentiment : « j’ai été, je suis et tout est bien ».

 

DERNIER OUVRAGE

 
Romans

Les Lendemains d’hier

Elyzad éditions - 2017

Comment un père et un fils peuvent-il s’aimer lorsque les sentiments ne s’expriment pas, dans une société écrasée par une lourde chape de silence, où s’entrecroisent Prépondérants et indigènes ? Peindre ce monde d’avant l’indépendance pour en extraire l’essence poétique, en exprimer goutte à goutte le suc des sentiments, des sensations et des émotions, mais aussi des couleurs, des sons, des odeurs et des saveurs, à travers des êtres qui en ont composé la mosaïque humaine, colons, locaux, femmes européennes et arabes, artisans de la médina, cochers maltais... : tel est le projet d’Ali Bécheur.

 

DERNIER OUVRAGE

 
Théâtre

La dernière nuit du monde

Actes Sud - 2021

La société a trouvé le moyen de supprimer le sommeil. Les hommes et les femmes “gagneront” alors quasiment onze heures par jour à occuper. À travers cette pièce, douce et mélancolique, Laurent Gaudé s’inscrit dans une réflexion qui a, de tout temps, parsemé le monde de la pensée philosophique et l’univers artistique. Par le biais d’une approche singulière et originale, il rappelle l’importance et la nécessité de protéger le dernier espace de pleine liberté de l’homme : son sommeil, ses rêves, ses nuits.