Lun. 14h, Rotonde Surcouf
Les liens qui nous unissent
21 mai 2023.
Trois artistes explorent dans leurs œuvres les fils qui nous raccordent à nos identités, nos ancêtres, nos rituels, nos mythes et nos mémoires. Le penseur sénégalais Felwine Sarr place les notions de relation et d’altérité au cœur de sa réflexion et de son roman Les lieux dont nos rêves sont faits. Dans son cinéma documentaire et en particulier dans son film, Le Chant des Vivants, Cécile Allegra questionne le chemin des survivants de la longue route de l’exil, écoute ces réfugiés dans leur délicat retour vers une vie : se relier à son passé, son identité, raconter ses blessures, pour renaître enfin. Avec aussi l’Italo-somalienne Ubah Cristina Ali Farah, qui, dans Madre Piccola, dresse une galerie de portraits de la diaspora somalienne, et tente de « redécouvrir le sens de chaque histoire à travers son lien avec les autres ».
Une rencontre animée par Yann Nicol.
DERNIER OUVRAGE
Romans
Madre piccola
Zulma - 2023
Barni, sage-femme à Rome, voit son passé resurgir : un homme gravement blessé, somalien selon ses papiers, ne peut communiquer avec personne – à part elle ? En tentant de découvrir qui il est, elle retrouve Domenica sa cousine, sa complice de toujours. Elles se souviennent de la Somalie, de Mogadiscio, des années d’adolescence et du monde qui s’offrait à elles. Lorsque la guerre civile a éclaté, leur univers s’est disloqué et les a tous dispersés sur les routes de l’exil. Chacun a tenté de suivre le fil d’une nouvelle existence, déracinée, coupée de ceux qui composaient autrefois leur quotidien. C’est finalement Taguere qui a épousé Domenica, lui aussi a beaucoup à raconter, mêlant sa vie passée à sa vie d’aujourd’hui. Le lien tragiquement suspendu se retisse, se renoue derrière les silences, les choix, les alliances et les secrets. Leurs histoires n’auront finalement jamais cessé de s’entrelacer.
Roman de la diaspora somalienne méconnue, Madre piccola donne la parole aux exilés. Dans une polyphonie de voix éclatées, Ubah Cristina Ali Farah recrée une communauté pleine de couleurs et de saveurs, intime et bouleversante.
DERNIER OUVRAGE
Romans
Les lieux qu’habitent mes rêves
Gallimard - 2022
Au Sénégal, Fodé et Bouhel sont deux frères jumeaux que la vie a mis sur des chemins initiatiques différents. Fodé doit reprendre une charge religieuse importante au village, il devra veiller sur le Ndut, la plus puissante des divinités du pays Sérère après la mort de Ngof, le vieux maitre des initiations. Quant à son frère Bouhel, il choisit de partir pour l’Europe étudier. Il est admis à l’université d’Orléans, où il fait la connaissance d’Ulga, une jeune polonaise qui suit une formation d’ingénieur. Leur histoire d’amour les conduit en Pologne où Bouhel est présenté à la famille d’Ulga. Mais un tragique accident fait basculer sa vie. Lors d’un accès de démence, le frère d’Ulga menace sa soeur avec un couteau. En voulant s’interposer, Bouhel tue le frère accidentellement. Bouhel est jeté en prison en attendant qu’il soit traduit en justice. Mais l’avocat commis d’office n’est pas très rassurant sur l’issue du procès. En désespoir de cause Bouhel contacte son frère Fodé au Sénégal et lui demande d’intercéder auprès des puissantes divinités du pays Sérère pour le faire libérer. L’auteur confronte deux cultures, deux manières de résoudre notre rapport au monde, avec une intelligence et une créativité littéraire qui impressionnent. L’écriture de Felwine Sarr est envoutante et d’une richesse qui se déploie au fil des pages.