Après la campagne d’Italie, celles d’Egypte, d’Allemagne et de Pologne, Louis et Zéphyr rejoignent l’Espagne où les troupes françaises sont en difficulté. Lors d’une embuscade, ils sont capturés par les guerilléros, et Louis est envoyé sur la sinistre île de Cabrera avec ses camarades, tandis que Zéphyr doit affronter des taureaux dans une corrida.
Ce tome 2 nous fera vivre l’évasion de Louis et de ses camarades, ses retrouvailles avec Zéphyr, lui aussi évadé, puis la tragique campagne de Russie, en 1812 et l’agonie de l’Empire jusqu’à Waterloo.