Bibliothèque

Odyssée des filles de l’Est

« Tu te trompes souvent. Tu remplaces très par grave dans une phrase au registre soutenu et tu dis bien à toi à tes voisins de palier. À la place de récépissé tu comprends laissez-pisser, et tu confonds (...)

Pourvu que l’on danse comme un jour de chance

Suivez la piste des cailloux singuliers de Natali Fortier. Vous y rencontrerez Pablo, le coiffeur excentrique, vous y croiserez Carmen, en lune de miel avec ses sept maris et rirez à gorge (...)

Histoires de Lou

Petits récits extraordinaires à picorer ou dévorer d’un coup. Lou est une aventur’heureuse, elle a des solutions à tout. Embarquez- vous sur le dos d’un escargot, faites tournoyer le loup. Sauvez le (...)

De langue à langue : L’hospitalité de la traduction

Fort de sa triple culture – africaine, française et américaine –, Souleymane Bachir Diagne s’interroge sur la traduction dans ce texte engagé et humaniste, porteur d’une éthique. Si la traduction (...)

Des îles (île des faisans 2021-2022)

Des îles, dont Îles des faisans 2021 – 2022 est le deuxième volume,est une série d’ouvrages, entre enquête de terrain et récit documentaire, consacrés à une histoire orale de l’exil vers l’Europe.Le 1er (...)

Des îles (mer d’Alborán 2023)

Des îles, dont mer d’Alborán est le troisième volume,est une série d’ouvrages, entre enquête de terrain et récit documentaire, consacrés à une histoire orale de l’exil vers l’Europe.Le 1er volume Lesbos (...)

Tu es là

Tu es là est un album poétique, à mesure que l’on tourne les pages calques, les illustrations se superposent et s’épousent pour révéler en douceur l’histoire qu’il conte. Chaque page accueille une (...)

Monsieur Remarquable

Le visage de Monsieur Remarquable se grave naturellement dans la mémoire. On le reconnaît immédiatement - il suffit qu’il passe dans la rue, et tout le monde lui sourit. Il a même joué dans un clip (...)

Les gens ordinaires ne portent pas de mitraillettes

Au lendemain de l’invasion de son pays par la Russie, l’écrivain ukrainien Artem Chapeye décide de s’engager dans l’armée. Ce choix soudain et libre va marquer les mois, les années à venir et même la (...)

L’enragé

« En 1977, alors que je travaillais à Libération, j’ai lu que le Centre d’éducation surveillée de Belle-Île-en-Mer allait être fermé. Ce mot désignait en fait une colonie pénitentiaire pour mineurs. Entre (...)

Solénoïde

Chef-d’œuvre de Mircea Cărtărescu, Solénoïde est un roman monumental où résonnent des échos de Borges, Swift et Kafka. Il s’agit du long journal halluciné d’un homme ayant renoncé à devenir écrivain, mais (...)

Melancolia

Ce sont trois longues nouvelles encadrées par deux contes. Melancolia est un livre sur l’expérience de la séparation, sur ce trauma qui a marqué notre naissance et, par la suite, chacune de nos (...)

Basses terres

Guadeloupe, 1976. Lorsque la Soufrière, volcan depuis longtemps dormant, semble se réveiller, toute la famille Bévaro quitte la Basse-Terre pour se réfugier chez l’aîné Elias en Grande-Terre. Seule (...)

Au pied des étoiles

Un professeur de physique dans un lycée de Grenoble, José Olivares, avait un rêve : emmener ses élèves voir les étoiles dans le désert d’Atacama, au Chili. Là où se trouvent les plus grands observatoires (...)

Dans l’écho lointain de nos voix

« Une œuvre hantée, remplie de voix anciennes et modernes. Une famille doit faire face à la perte et à l’injustice, tandis qu’un peuple tout entier tente de faire de même. » Tommy Orange Quinze ans (...)

Un naturaliste sur le toit de la forêt - Francis Hallé raconté par Alexis Jenni

Bien plus qu’une simple biographie du botaniste Francis Hallé, ce livre est une réflexion et un hymne au vivant. La première fois qu’Alexis Jenni vit Francis Hallé, c’était dans une bande dessinée. (...)

Le jour des caméléons

Une île : Maurice, la narratrice du roman. Quatre personnages : un oncle las de la vie, sa nièce, unique lumière pour lui, une femme qui vient de quitter son mari, un chef de bande assoiffé de (...)

Moi, le glorieux

L’Algérie française s’effondre, les fellaghas ont pris les armes et la révolte explose : les colons quittent le pays par bateaux entiers. Mais Albert Vandel, le plus riche d’entre eux, refuse (...)

Les enfants de Chatom

On pourrait croire qu’il ne se passe jamais rien d’extraordinaire à Chatom, à part que Mrs Ruffo, l’institutrice, fume la pipe en classe et regarde avec bienveillance ceux qui font l’école (...)

Pas même le bruit d’un fleuve

« J’avais longuement interrogé mes parents pour connaître leur passé, mais seul mon père répondait à mes questions. Simone ne se souvenait de rien, pas même de sa jeunesse. » Dans une boîte ayant (...)

L’orage

À la veille d’un sommet international, l’orage monte dans la moiteur des rues défoncées de Kinshasa. Un enfant des rues croise la route d’une brigade en patrouille, et l’anonymat urbain explose en un (...)

La Verticale du fleuve

« El Encanto, Amérique centrale » Un matin de mai 2012, Suyapa, une militante écologiste de la communauté lenchua, est retrouvée dans son lit, le corps criblé de balles. Sa mort brutale réunit ses (...)

Et vous passerez comme des vents fous

Gaspard, un berger pyrénéen, s’apprête à remonter en estive avec ses brebis, hanté par l’accident tragique survenu la saison précédente. Dans le même temps, Alma, une jeune éthologue, rejoint le Centre (...)

Nous sommes ici, nous rêvons d’ailleurs - Une conversation sur l’histoire

Les cinq textes de Mathieu Riboulet rassemblés dans Nous campons sur les rives furent écrits en amorce de ce que Patrick Boucheron allait dire sous la halle du village de Lagrasse cet été 2017 dans (...)